{"id":9704,"date":"2024-05-31T12:09:28","date_gmt":"2024-05-31T10:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lafornal.cat\/portfolio-item\/z-b-bernanos-zweig\/"},"modified":"2026-03-06T19:59:42","modified_gmt":"2026-03-06T18:59:42","slug":"z-b-bernanos-zweig","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/portfolio-item\/z-b-bernanos-zweig\/","title":{"rendered":"Z\/B (Zweig &#038; Bernanos)"},"content":{"rendered":"<h1>Z\/B (Zweig &amp; Bernanos)<\/h1>\n<p><strong>Sinopsis <\/strong><\/p>\n<p>En febrero de 1942, en pleno dominio nazi de la Segunda Guerra Mundial, dos reconocidos intelectuales europeos exiliados en Brasil \u2013el austriaco Stefan Zweig y el franc\u00e9s Georges Bernanos\u2013 han convenido un encuentro en la finca del franc\u00e9s en Barbacena. Zweig, de origen jud\u00edo, ha sido proscrito por los nazis, pero nunca se ha enfrentado a ella abiertamente. Bernanos, mon\u00e1rquico y cat\u00f3lico ultraconservador, ha cambiado la admiraci\u00f3n al fascismo por una dura condena tras ser testigo en Mallorca, al inicio de la Guerra Civil espa\u00f1ola, de la violencia de los militares golpistas con la connivencia de la iglesia. Zweig y Bernanos, pese a no conocerse personalmente, comparten el humanismo y la libertad de pensamiento, aunque no siempre con afinidad dados sus caracteres antit\u00e9ticos. Hablando de la deshumanizaci\u00f3n en tiempos de conflictos, del papel del intelectual, de los nacionalismos y el europe\u00edsmo, de la uniformizaci\u00f3n y de la globalizaci\u00f3n social y cultural, se abocan a una charla tanto iluminadora como desesperanzada. Pocos d\u00edas despu\u00e9s Stefan Zweig se suicidar\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12cwt203JFk-AqobjdXXzZSl6WkPDL4cA\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enlace al dossier<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ficha art\u00edstica<\/strong><\/p>\n<p>Autor | Jaume Cap\u00f3<br \/>\nDirecci\u00f3n de producci\u00f3n | Joan Gomila<br \/>\nDirector y espacio esc\u00e9nico | Frederic Roda<br \/>\nAyudante de direcci\u00f3n | Francina G Ars<br \/>\nAsistencia a la dramaturgia y direcci\u00f3n | Sadurn\u00ed Verg\u00e9s<br \/>\nInt\u00e9rpretes | \u00d2scar Intente y Joan Gomila<br \/>\nEscenograf\u00eda | Marta Castells<br \/>\nIluminaci\u00f3n y producci\u00f3n ejecutiva | Antoni Gomila i Servera<br \/>\nEspacio sonoro y v\u00eddeo | Giralluna Audiovisuals<br \/>\nVestuario y utiller\u00eda | Joana Serra<br \/>\nComunicaci\u00f3n Constan\u00e7a Amengual<br \/>\nProducci\u00f3n | La Fornal d&#8217;Espectacles<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>2023 menci\u00f3n especial Premi rei En Jaume de Teatre (Calvi\u00e0)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con el apoyo del ICIB (Institut d&#8217;Ind\u00fastries Culturals de les Illes Balears), subvenci\u00f3n de Proyectos Culturales del 2024<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11078\" src=\"https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre.png\" alt=\"\" width=\"760\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre.png 3000w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-300x60.png 300w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-1030x206.png 1030w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-768x154.png 768w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-1536x307.png 1536w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-2048x410.png 2048w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-1500x300.png 1500w, https:\/\/lafornal.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/log-conjunt-negre-705x141.png 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"TRAILER  ZB, LA FORNAL D&#039;ESPECTACLES\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vTnyjfB8hDU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\/B (Zweig &amp; Bernanos) Sinopsis En febrero de 1942, en pleno dominio nazi de la Segunda Guerra Mundial, dos reconocidos intelectuales europeos exiliados en Brasil \u2013el austriaco Stefan Zweig y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11603,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"portfolio_entries":[28],"class_list":["post-9704","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-espectaculos-adultos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12302,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9704\/revisions\/12302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9704"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafornal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=9704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}